CIDADE: ITAITUBA-PA INFORMANTE: KAmFA3b     Pesquisadora: istamus aqui na cidadi di Itaituba… i vamus falá cum a jovem…… residenti na sexta rua da icdadi baixa… númeru… duzntu i vinti i três… bairru centru… ela tem u sigundu grau completu…   Informante: u meu nomi á… tenhu vinti i um anus di idadi… nasci… i…

CIDADE: ITAITUBA-PA INFORMANTE: ICaFC3m     Pesquisadora: intrevista cum a sinhora… na cidadi di Itaituba… nu dia seis di dezembru di dois mil… ÁS::… NOvi horas i vinti oitu minutus… (gravada) cum Marilúcia Oliveira… na iscola Castelu Brancu…   Informante: (   ) comecei im… im sessenta i oitu… na iscola (   ) Carnêru… é:: cum…

CIDADE: ITAITUBA-PA INFORMANTE: GBaFB3b     Pesquisadora: intrevista cum… na cidadi dItaituba/ nu dia cincu di dezembru di dois mil… às dizoitu i quarenti/ se::s… intrevista realizada por Marilucia Oliveira… cê podi começá falá… Informante: tá… bem eu::… (  )… (eu) nasci im Jacareacan::ga… há::… – – tô cum trinti/ três anus agora né? –…

CIDADE: ITAITUBA-PA INFORMANTE: FSiFC3m     Pesquisadora: entrevista cum a sinhora… na cidadi dItaituba/… nu dia… oitu di dezembru… às… dizoitu horas i cincu minutus gravada por Marilucia Oliveira ((problema na fita)) a sinhora podi contá pra gen::ti um fatu da sua vi::da conta um pocu sobri a vida dItaitu::ba/… fiqui à vontadi… Informante: éh::…

CIDADE: ITAITUBA-PA INFORMANTE: EAnMB3m   Pesquisadora: com::… na cidadi di Itaituba… nu dia cincu di desembru di dois mil… Ah::… intrevista realizada… por Marilucia Oliveira… às:: dizenovi horas i trinta minutus… fala um pocu da sua vi:da… da:// de algum ca:su… da infância juventudi… da tua vida um pocu pra nós… falas nessa direção aqui…

CIDADE: SANTARÉM-PA INFORMANTE: VMeFB3m     Pesquisador: hoji são ses di otubru di dos mil… a infornmanti é… sexu femininu… vinti i ses anus… iscolaridadi sigundu grau… erri emi… Informante: sou professora da redi municipal di insinu… i atualmenti trabalhu cum uma turma di primera séri du insinu fundamental… im um bairru periféricu da cidadi….…

CIDADE: SANTARÉM-PA INFORMANTE: RSaMA3m   Pesquisador: hoji são Oitu di otubru di dois mil… u nomi du informanti é… idadi vinti quatru anus iscolaridadi sigundu grau completu… éri emi… Informante: (…) éh::… a situação atual du::… é::… du guvernu nu… nu nossu municípiu… podemus (  ) quandu nós saímus recentementi… di uma eleição… ondi::… u…

CIDADE: SATARÉM-PA INFORMANTE: RPiFC3m   Pesquisador: hoji são dezoitu di:: ôtubru di dois mil… a informanti é… cinquenta i quatru anus… iscolaridade sigundo grau… eri emi… é::.. Romana você podi contássim/ um… algum::… fazê algum relatu  di uma coisa interessante sobri sua vida… sobri u iníciu da… da sua::… da sua caminhada…   Informante: Issu……

CIDADE: SANTARÉM-PA INFORMANTE: RMoFB3m     Pesquisador: hoji são dizoitu di otubru di dois mil… a informanti… quarenta i um anus… sigundu grau… sexu femininu… erri emi… Informante: sô funcionária municipal… na ária di educação… i anu passadu trabalhei com uma turma di (acelera)… foi… a minha primera isperiência… a princípiu fiquei:… muitu nervosa pur…

CIDADE: SANTARÉM-PA INFORMANTE: RMoFB3b     Informante: (   ) bom eu vô falá sobri::… a minha//… a minha iscola né? a ária qui eu tô fazendu… qui é Magistériu… qui é uma ária muitu boa… mas… im compensação né?… respeitu di::… di sala// di trabalhu… u impregu qui é bom num tem… né?… muitas vezis…