CIDADE: ITAITUBA-PA INFORMANTE: WSoMB1b     Pesquisadora: istamusaqui/ na cidadi di Itaituba… i vamus falá com… Informante: … Pesquisadora: eli é Itaitubensi… i vai nus conta um fatu di sua vida…   Informante: meu nomi é… meu pai… (   ) mi)a mãe é: Dulci Conceição da Silva… meu pai (   ) da Silva… (vô falanu)…

CIDADE: ITAITUBA-PA INFORMANTE: RSiMA3b       Pesquisadora: entrevista com na cidadi di Itaituba… nu dia dezoitu di marçu di dois mil… você podi contá uma história da sua vida… qualqué coisa pra genti… nessi momentu….   Informante: bom… im relação a minha::// a minha infância… foi muitu boa a:: história di fantasma não// não…

CIDADE: ITAITUBA – PA INFORMANTE: PSoMB2b     Pesquisadora: (  )trevista cum na cidadi di Itaituba… nu dia cincu di dezembru di dois mil… A::s::… dez i quarenta i se::is… cê podi começá…   Informante: (  ) meu nomi é::… sô paraensi vinti seti anu di idadi… éh::… moru na Vila Caçula númeru quatucentu i…

CIDADE: ITAITUBA-PA INFORMANTE: MViMC1b     PESQUISADORA: cum sinhor na cidadi di Itaituba… nu dia novi di dezembru di dois mil… as novi i quinzi… gravadu por Mariluci Oliveira… seu u sinhô podi contá um pocu da história da siri:nga du garimpu di Itaituba…   INFORMANTE: (  ) possu contá…porque logu u… u meu ta//…

CIDADE: ITAITUBA INFORMANTE: MSiMC2b     Pesquisador: gravandu intrevista… com u sinhor… nu dia dez di dezembru… di dois mil… em… Itaituba Pará… precisamenti… as oitu i meia… ((interrupição))…   Informante: (   ) (vô falá?)… (olha)… eu (   ) (uma) pescaria… i intão… eu gostava di pescá mutu… i aí nessa pescaria… mi aconteceu um…

CIDADE: ITAITUBA-PA INFORMANTE: MCoMC3b       Pesquisador: entrevista com u senhor… é:: Itaituba… dezoitu du dozi di dois mil… as disenovi i trinta…   Informante: bom… vô falá::… sobri u… a pulítica aqui im Itaituba… ainda um pôcu du… anu passadu… sobri u processu di… da CPI qui foi… formadu pelus vereadoris para apurá::…

CIDADE: ITAITUBA-PA INFORMANTE: MAzFC2b       Pesquisadora: entrevista cum a senhora na cidadi di Itaituba… exatamenti… às::… novi i cinquenta i oitu nu dia cincu di dezembru di dois mil realizada por Marilúcia Oliveira… dona conti um pôcu da sua vida pra genti ô FAtu qui tenha acontecidu importanti da sua inFÂNcia…   Informante:…

CIDADE: ITAITUBA-PA INFORMANTE: KAmFA3b     Pesquisadora: istamus aqui na cidadi di Itaituba… i vamus falá cum a jovem…… residenti na sexta rua da icdadi baixa… númeru… duzntu i vinti i três… bairru centru… ela tem u sigundu grau completu…   Informante: u meu nomi á… tenhu vinti i um anus di idadi… nasci… i…